夏と秋はB型脳炎の発病しやすい季節でる。衛生部の通報には、最近北京周辺省にはB型脳炎発病が見られたと公表した。
　　
B型脳炎の正式名称は流行性B型脳炎である。これはB型脳炎病毒による脳実質炎症を中心とした急性伝染病であり、特に夏と秋には流行しやすく、7月～9月の発病率は最も高く、潜伏期間は約4～21日間がある。

人だけではなく、家畜もB型脳炎を感染することができる。中には豚は一番の寄生家畜、蚊は主な伝染元である。しかし、人と人の間に直接伝染しない。B型脳炎を伝播する蚊は主に三帯喙庫蚊である。北京市病気予防センターの統計より、北京市にある95%以上の蚊は薄い色の庫蚊で、三帯喙庫蚊は殆ど稲田にしか見られなく、都市には滅多に見られない。

人はB型脳炎病毒を非常に感染しやいが、劣性感染が多いため、感染後持久性免疫力を持つ。B型脳炎の臨床症状は高熱、意識不明、痙攣、首回れず、発射状吐きなどがある。軽度と中度のB型脳炎は、治療を受けると治るが、重度と爆発型B型脳炎の死亡率は15%以上、しかも生存の場合も後遺症が残るケースは非常に多い。残念なのは現在、B型脳炎を完治する薬はまた出ていない。

B型脳炎ワクチン接種はB型脳炎を予防する一番有効な方法である。北京市は20世紀70年代からB型脳炎ワクチン接種を始めた以来、現在、すでに「北京市児童免疫計画」の一項目として、1歳と2歳時の2回無料接種を行っている。最近十数年間には、北京市B型脳炎のワクチン接種率は95%以上と達成しているため、B型脳炎の発病率は低位に維持している。

B型脳炎の予防方法はさまざまある。まずは、蚊を消滅すること。環境衛生や、手の届かない隅や、蚊の繁殖ところを徹底的になくしたり、ドアや窓に網戸をつけたり、室内には蚊取り線香をつけたり、殺虫剤を撒いたり、室外にいるときに、蚊避けスプレーを肌につけたりすること。

第二は、家畜、家禽の飼養所を清潔にし、蚊と虫の繁殖密度を最小限にすること。

第三は、B型脳炎の初期病状が出たら、例えば、高熱、頭痛い、吐きなど、直ちに病院の診査を受けること。